Aug. 24th, 2009

wojzeh: (Default)
не прошло и двух месяцев, как я закинул предложение пожумеляжиться на кижижах, как пришло ответное письмо.

так что завтра иду на первое свидание. с француженкой. в библиотеке. чур, не ржать!

кстати, какие будут советы по поводу фраз для человека, который изучал русский языка всего год? водка-матрёшка-гагарин?
wojzeh: (Default)
от своих коллег по работе, много раз гонявших на пей, услышал фразу о том, что новый брансвик существует для того, чтобы его проехать.




во многом это утверждение верно. в первую очередь, благодаря дороге.

отличная автострада с двумя полосами в каждую сторону, разнесённых на несколько десятков, если не сотен метров. ограничение скорости - 110 км/ч. понятное дело, что мчат все несколько поболее. суровые наказания (в два раза выше обычного) лишь за превышение скорости в зоне дорожных работ.

впрочем, полиции я не видел ни разу. как и машин марки "бмв" и "мерседес". наверное, им противопоказан здешний климат.

кроме дороги с указателями в духе McDonald's, 37 km, в новом брансвике есть тайга. да-да, тяжёлый еловый лес, поднимающийся прямо на камнях. речку св. жана мы так и назвали - угрюм-река.

сразу за эдмундстоном местный пиполь как-то резко перестаёт говорить на французском. примерно там же начинается отличная дорога. видимо, эта два факта как-то связаны.

интересные изменения происходят и с топонимикой. когда уже от всего этого сонма святых жозефа, валье, пьера, игнаса, жана, обера, луизы, анны, габриэля, пахома, филиппа, паскаля, германа, елены, жозефа, александра, антонина и оноре уже начинает кружится голова, неожиданно возникает святой луи дю ха-ха!




ну, а дальше, уже в новом брансвике начинаются нормальные названия, которые и читать на карте было интересно, а в некоторые мы даже заехали.

Profile

wojzeh: (Default)
wojzeh

July 2011

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 09:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios